We are students who voluntarily provide free and independent legal advice as well as information for people in deportation detention.

نحن مجموعة من الطلاب، نقدّم إستشارة قانونیة، مستقلة، مجانیة و دون أ ّي ھدف ربحي للأشخاص المحتجزین بإنتظار الترحیل.

Wir sind Studierende, die ehrenamtlich unabhängige kostenlose Rechtsberatung und Information für Menschen in Abschiebungshaft bieten.

ما دانشجویانی هستیم که داوطلبانه به زندانیانٍ بازداشتگاهِ دیپورت مشاور‌هٔ حقوقیِ غیر وابسته و رایگان ارائه می‌دهیم

Mi smo studenti i studentkinje prava koji i koje se nezavisno angažujemo putem delenja pravnog saveta i potrebnih informacija za ljude u deportacionom pritvoru.

Siamo studenti, e su base volontaria forniamo consulenza legale indipendente e gratuita nonché informazioni per persone in arresto a fini di espulsione.

Somos estudiantes que ofrecen asesoramiento jurídico de forma independiente, gratuita y voluntaria e información a las personas en custodia por deportación.

Nous sommes des étudiants qui offrent du conseil et d’information juridique aux personnes placées en détention aux fins de refoulement. Notre travail est indépendant, bénévole et gratuit.

Будь ласка зверніть увагу, що ми можемо давати поради лише людям, яким загрожує депортація.
Якщо у вас виникли запитання щодо законодавства про надання притулку та проживання, зверніться до Refugee Law Clinic Hamburg (rlc-beratung@uni-hamburg.de) & Refugee Law Clinic Kiel (termine@law-clinic-kiel.de).

Внимание! Мы предоставляем консультацию исключительно тем, кто находится в процессе депортации или тем, кому депортация грозит. Если вам необходима консультация относительно вопросов вида на жительство или права на беженство, обращайтесь в организацию Refugee Law Clinik в Гамбурге (rlc-beratung@uni-hamburg.de) или в организацию Refugee Law Clinic в Киле (termine@law-clinic-kiel.de).